100 000 სტრიქონი ანუ 16 ვეფხისტყაოსნის მოცულობის ტექსტი და ათასობით გათენებული ღამე, 50 დინასტიის ისტორია, რომელსაც ბელა შალვაშვილი ნახევარი საუკუნე თარგმნიდა. ლეგენდარული სპარსული ტექსტი „შაჰ-ნამე“ 9 ტომად გამოიცემა.
ქეთი ბახტაძის სიუჟეტიდან გაიგებთ, როგორ იხსენებს მთარგმნელი ვახუშტი კოტეტიშვილთან საუბარს, რომელმაც ამ ტექსტის თარგმნა, როგორც თავად ამბობს, უბრძანა.
ახალი დღე