ნოვატორი რეჟისორის, თეატრისა და კინოს მსოფლიო ლეგენდის, რუბენ მამულიანის გზა თბილისიდან ჰოლივუდამდე