რეჯეფ ტაიპ ერდოღანი – ფრანგმა ავტორებმა და პოლიტიკოსებმა, რომლებმაც ყურანში ცვლილებებზე მანიფესტი მოამზადეს, ყურანის შესახებ არაფერი იციან
ჩვენ ისლამის ფრანგი კრიტიკოსების დონეზე არ დავეშვებით და ფრანგულ წმინდა ღირებულებებს არ გავაკრიტიკებთ. ამის შესახებ თურქეთის პრეზიდენტმა განაცხადა. რეჯეფ ტაიპ ერდოღანის თქმით, 300-მა ფრანგმა ავტორმა და პოლიტიკოსმა, რომლებმაც ყურანში ცვლილებების შეტანაზე მანიფესტი მოამზადეს, ყურანის შესახებ არაფერი იციან.
საფრანგეთში მანიფესტის ხელმომწერებმა ყურანის რამდენიმე მუხლის ამოღება მოითხოვეს. ხელმომწერებს შრის არიან საფრანგეთის ყოფილი პრეზიდენტი ნიკოლა სარკოზი და ყოფილი პრემიერ-მინისტრი მანუელ ვალსი. მანიფესტში აღნიშნულია, რომ ყურანის რამდენიმე მუხლი შეიცავს ძალადობას და ანტი-სემიტურ განწყობებს.