„სამურაი“ (12) – პირველ სექტემბერს, 23:00