ლიტერატურა საზღვრებს გარეთ – სტუმარი: ნუნუ გელაძე, მთარგმნელი, საზოგადო მოღვაწე