ჩაი ორისთვის – მულტიპლიკაცია და ეკრანიზაცია