Что написано в резолюции ПА ОБСЕ под названием «10 лет после Августовской войны»
Что написано в резолюции ПА ОБСЕ под названием «10 лет после Августовской войны»

Парламентская ассамблея ОБСЕ осуждает убийства граждан Грузии — Арчила Татунашвили, Гиги Отхозория и Давида Башарули в Абхазии и Цхинвальском регионе/Южной Осетии (Грузия), призывает Российскую Федерацию воздержаться от любых препятствий детальному расследованию дел Татунашвили, Отхозория и Башарули властями Грузии при участии международных партнеров и обеспечить исполнение правосудия в отношении виновных, — об этом говорится в резолюции, которую Парламентская ассамблея ОБСЕ приняла сегодня абсолютным большинством голосов.

Первый канал представляет неофициальный перевод резолюции «10 лет после Августовской войны 2008 года в Грузии».

«1. Вновь подтверждая, что полностью разделяет устав Организации Объединенных Наций и все нормы, принципы и обязательства ОБСЕ, которые закладывают основу заключительному Хельсинкскому акту, Парижской хартии, Хельсинкскому документу от 1992 года, Будапештскому документу от 1994 года, Лиссабонскому документу от 1996 года и Хартии европейской безопасности, принятой на Стамбульском саммите в 1996 году,

2. Учитывая все надлежащие документы Парламентской ассамблеи ОБСЕ, в том числе декларации Осло от 2010 года, Монако от 2012 года и Тбилиси от 2016 года,

3. Вновь подтверждая поддержку суверенитета, независимости и территориальной целостности Грузии в ее международно признанных границах,

4. Выражая глубокое сожаление в связи с тем, что конфликт между Российской Федерацией и Грузией даже спустя 10 лет после Августовской войны 2008 года остается нерешенным, и в связи с этим подчеркивая необходимость полного выполнения оформленного при посредничестве Евросоюза соглашения «О прекращении огня» от 12 августа 2008 года, в том числе вывода вооруженных сил Российской Федерации с оккупированных территорий Грузии и создания международных механизмов безопасности в оккупированной Абхазии и Цхинвальском регионе/Южной Осетии (Грузия),

5. Выражая встревоженность в связи с многократным отказом в допуске международных и региональных механизмов по защите прав человека в Абхазию и Цхинвальский регион/Южная Осетия (Грузия), в том числе соответствующих исполнительных структур ОБСЕ,

6. Поддерживая Женевские международные переговоры, как значительный формат для ответа на созданные в результате конфликта вызовы безопасности и гуманитарные вызовы, в результате соглашения «О прекращении огня», оформленного при посредничестве Евросоюза 12 августа 2008 года,

7. Выражая глубокую встревоженность отчетами о тяжелой ситуации и дискриминации по этническому принципу с точки зрения безопасности и гуманитарного положения на оккупированных территориях Грузии и вновь подтверждая поддержку фундаментального права сотен тысяч вынужденно перемещенных лиц и беженцев из Абхазии и Цхинвальского региона/Южной Осетии (Грузия) на безопасное и достойное возвращение в свои родные места,

8. Отмечая, что с 2009 года, после закрытия миссии ОБСЕ и наблюдательской миссии ООН в Грузии, миссия мониторинга Евросоюза является единственной международной миссией на месте, которая, к сожалению, не может до конца осуществлять свой мандат, так как у нее нет возможности зайти на оккупированные территории Грузии,

Парламентская ассамблея ОБСЕ:

9. Выступает с призывом решения российско-грузинского конфликта мирным путем, в соответствии с международным правом и Хельсинкскими принципами;

10. Поддерживает политику правительства Грузии, которая направлена на мирное решение конфликта и цель которой – деоккупация регионов Грузии, с одной стороны, и примирение населения, разделенного оккупационной линией и восстановление доверия между ними, с другой стороны;

11. Приветствует новую мирную инициативу правительства Грузии – «Шаг к лучшему будущему», цель которой – улучшение гуманитарных и социально-экономических условий проживающих в Абхазии и Цхинвальском регионе/Южной Осетии (Грузия), а также содействие связям между народами и восстановлению доверия между разделенным населением;

12. Выступает с призывом достижения ощутимых результатов в Женевских международных переговоров, включая подтверждение и имплементацию обязательств по неприменению силы, создания международных механизмов безопасности в Абхазии и Цхинвальском регионе/Южной Осетии (Грузия) и возвращения вынужденно перемещенных лиц и беженцев;

13. Вновь подтверждает необходимость полного выполнения соглашения «О прекращении огня», оформленного при посредничестве Евросоюза 12 августа 2008 года и призывает Российскую Федерацию вывести свои военные подразделения с территорий Грузии и отменить признание Абхазии и Цхинвальского региона/Южной Осетии (Грузия) в качестве независимых государств;

14. Осуждает убийства граждан Грузии – г-на Татунашвили, г-на Отхозория и г-на Башарули в Абхазии и Цхинвальском регионе/Южной Осетии (Грузия) и настоятельно призывает Российскую Федерацию воздержаться от препятствий детальному расследованию дел г-на Татунашвили, г-на Отхозория и г-на Башарули властями Грузии с участием международных партнеров и обеспечить исполнение правосудия в отношении виновных;

15. Подчеркивает ответственность Российской Федерации, как силы, осуществляющей эффективный контроль на месте, защищать основные права и свободы всех людей, проживающих в Абхазии и Цхинвальском регионе/Южной Осетии (Грузия) и обеспечить допуск международных миссий мониторинга прав человека на место;

16. Настоятельно призывает Российскую Федерацию, позволить вынужденно перемещенным лицам безопасно, достойно и беспрепятственно вернуться в родные места;

17. Призывает действующего председателя ОБСЕ, укрепить свои усилия для восстановления полноправного и достойного представительства ОБСЕ, у которого будет возможность входить на всю территорию Грузии в ее международно признанных границах», — говорится в резолюции, принятой Парламентской ассамблеей ОБСЕ.