Японийы фидар зæххæнкъуыст æрцыд. «ВВС»-ы хъусинагæй, стихий бæстæйы централон хайы сфиксир ис. Схуыстыты тых, 7,6 магнитудæмæ хæццæ кодта. Нотойы æиæ Ишикавайы префектурæты, цунамийы азары фæдыл райхъусын кодтой. Океангæрон цæрæг æмбæстæгтæм æрсидтысты эвакуацимæ.
Японийы метеорологион куысты хъусинагæй, уылæнты бæрзæнд гæнæнæ ис 5 метры онг уа. Цунамийы азары фæдыл афтæдæр фехъусын кодтой Ниигатайы æмæ Тоиамайы префектурæты.