Саломэ Зурабишвили Ника Мелиайы æрцахсты тыххæй - нæдæр афон æмæ нæдæр вæццæгæн формæ, нæ уыдысты сеппæтæй хуыздæр, фæлæ уый ме скуыддзаг кæнинаг нæ уыд
Вæццæгæн ацы бынат исты бафауынæн нæ сывзæрстаин, æнхъæлмæ кæсын æмæ разы дæн, компромиссимæ, деполяризациимæ, деэскалациимæ, – ахæм дзуапп ратта Гуырдзыстоны президент Саломэ Зурабишвили «ВВС»-ы журналисты фарстæн, фауы æви нæ Ника Мелиайы æрцахст.
Саломэ Зурабишвили куыд банысан кодта, уымæ гæсгæйæ, ныр зæгъгæ фылдæр кусын хъæуы компромисс бацагурынæн, уымæн æмæ ай у фæндаг Гуырдзыстонæн, йе цæрджытæн æмæ алы политикон партийæн.
Фарстыл Ника Мелиа ахæстоны ис æмæ куыд æнхъæлут, хицауад æй хъуамæ ссæрибар кæна æви нæ, Саломэ Зурабишвили ратта дзуапп: «Нæ хъавын хицауадæн бардзырд раттын, уæлдайдæр та «ВВС»-ы эфирæй».
«Мæ хъуыдымæ гæсгæ, амал ссардзыстæм. Цалдæр бонмæ базондзыстæм æмæ уый уыдзæн медиацийы хай, кæцы, кæд нæ рæдийын, райсомæй райдайдзæнис. Сидын дыууæдæр фарсмæ, хицауад æмæ оппозицимæ, ныууадзæт риторикæ, провокаци æмæ сæхи сцæттæ кæнæт диалогмæ, компромисс бацагуырдмæ. Абон уынджы мингай адæймаг нæ лæууы, асæй дыккаг горæты фылдæр адæм протест кодтой гэсы арæзтад. Ам Тбилисы 5-æй 8 мины онг адæймаг уыд, фæлæ уый нæу сæйраг. Кæд дзы ис дзыллæйы хай, кæцы нæу разы, уæд хъæуы компромисс бацагурын. Фальсификацийы фæдыл аххосæгты тыххæй куы зæгъæм, уæд, цъус рæстæг размæ OSCE кæронбæттæн хатдзæг публикаци скодта æвзæрстытыл, кæцыйы мидæг ницы дзырд ис фалсификацийыл æмæ æвзæрстыты легитимондзинад гуырысхойаг нæ кæны. Мæ хъуыдымæ гæсгæ, уый у тынг тæссаг прецедент, æнæ æрмæст Гуырдзыстонæн, фæлæ ма æндæр бæстæтæн дæр. Æндæр бæстæты дæр уынæм, цæмæй фальсификацийыл рагафонæй дзурынц, æвзæрстытæ куы цæуынц уæд. Уыцы цауы дæр, кæд уыдонмæ гæсгæ фарстытæ нæй æхсæнадæмон цæстдарджытæм, уæд легитимондзинад уæддæр гуырысхойаг кæнынц, бавдисгæ парти разы куы нæу æвзæрстыты фæстиуджытимæ уæд. Мæнмæ гæсгæ, уый тынг мæтæфтауæг тенденци у æнæрмæст Гуырдзыстонæн, фæлæ ма бирæ тыхджындæр бæстæтæн дæр. Цы хъуамæ бакæнæм? Ацы кризистæ хъуамæ аскуыддзаг кæнæм, Евроцæдисимæ иумæ, Европаг фæндагыл», – райхъусын кодта Саломэ Зурабишвили.