Pavel Herçinski – Avropa İttifaqı-Gürcüstan dostluğu Gürcüstanın müstəqilliyindən başlayır, doğrudur, Avropa əleyhinə ritorika bu sıx əlaqəyə zərər vurur, lakin onu dəyişə bilməz, tarixi yenidən yazmaq təsəvvüredilməzdir

Şadam ki, bu il ilk dəfə Avropa Gününü Kaxetidə qeyd edirik. Axı burada azad gürcü ruhu, mədəniyyəti və ənənələri, Gürcüstanın Avropaya qazandırdığı o zənginlik xüsusilə hiss olunur – bu barədə Avropa İttifaqının Gürcüstandakı səfiri Pavel Herçinski Kaxetidə Avropa Günündə çıxışı zamanı açıqlayıb.

Herçinskinin sözlərinə əsasən, Avropa İttifaqı gürcü çoxsəsliliyinə bənzəyir, “27 müstəqil dövlət, hər bir səsin vahid melodiya yaratdığı kimi, güclü birlik yaradır”.

“Tam səlis olmayan gürcü dilimə görə çox üzr istəyirəm, lakin hər halda ehtiram əlaməti olaraq sizə gözəl dilinizdə müraciət etmək istəyirəm. Şadam ki, bu il ilk dəfə Avropa Gününü Kaxetidə qeyd edirik. Axı burada azad gürcü ruhu, mədəniyyəti və ənənələri, Gürcüstanın Avropaya qazandırdığı o zənginlik xüsusilə hiss olunur.

Bilirsiniz ki, Avropa İttifaqı nə yeni, nə də üstəlik özgə bir məsələdir. Çağırışlarla dolu dünyada artıq təxminən 80 ildir ki, sülhün, demokratik inkişafın və iqtisadi rifahın adası olaraq qalırıq. Malik olduğumuz şeyi böyük zəhmət, əzm və ümumi prinsiplərə sadiqliklə yaratmışıq. Ona görə də bizim üçün belə dəyərlidir. Ona görə də bu yaxşılığı ümumi qaydalarımıza hörmət edənlərlə bölüşmək istəyirik.

Avropa İttifaqı gürcü çoxsəsliliyinə bənzəyir. 27 müstəqil dövlət, hər bir səsin vahid melodiya yaratdığı kimi, güclü birlik yaradır. Biz istəyirik ki, Avropanın çoxsəsliliyində gürcü səsi aydın eşidilsin. Avropa İttifaqı-Gürcüstanın dostluğu Gürcüstanın müstəqilliyindən başlayır. Doğrudur, son dövrün Avropa əleyhinə ritorikası bu sıx əlaqəyə çox zərər vurur, lakin onu dəyişə bilməz. Çoxillik tarixi yenidən yazmaq, üstəlik bir neçə ilə unutmaq təsəvvüredilməzdir. Biz Gürcüstanın demokratik və avropalı gələcəyini dəstəkləməyə davam edəcəyik.

Sizin gürcülük və avropalılıq arasında seçim etməyinizə ehtiyac yoxdur. Siz hər ikisi ola bilərsiniz. Siz hər ikisisiniz və bu gün Kaxetidə olduğumuz üçün icazə verin, çıxışımı bir sağlıq ilə bitirim: “Fani dünya belədir, bu günün də gecəsi açılar, düşmənçiliyin yıxdığını sevgi tikib”.

Yaşasın Gürcüstan, yaşasın Avropa! İrəli, Gürcüstan, irəli!” – çıxışının mətnini Avropa İttifaqının Gürcüstandakı nümayəndəliyinin yaydığı Avropa İttifaqının səfiri açıqlayıb.