«Walt Disney»-ի անիմացիոն ֆիլմերի հնչյունավորման մրցույթում հաղթել է երկու ընկերություն: Վրաստանի Առաջին ալիքի գլխավոր տնօրեն Թինաթին Բերձենիշվիլին այսօր հեռուստատեսության շենքում հանդիպեց երկու ընկերությունների ներկայացուցիչների հետ:
Ինչպես նշել է Թինաթին Բերձենիշվիլին, սեպտեմբերին Առաջին ալիքի հեռուստադիտողները կտեսնեն «Walt Disney»-ի արտադրանքը՝ հնչյունավորման և կրկնօրինակման ամենաբարձր մակարդակով:
«Մենք մեր կազմակերպությունում ունենք հնչյունավորման առանձնահատուկ խումբ, բայց այս պարագայում մենք թույլ տվեցինք, որ արդյունաբերությունը հետաքրքրվեր և հայտարարություններ աներ: «Walt Disney»-ի կինոնկարների վրա աշխատելը, երգերի կրկնօրինակումը և վրացական անալոգների ստեղծումը շատ պատասխանատու աշխատանք է: Հպարտ եմ, որ շահել են այն երկու ընկերությունները, որոնց հետ մենք կհամագործակցենք: Կարծում ենք, որ սեպտեմբերին Առաջին ալիքի հեռուստադիտողները այս արտադրանքը կտեսնեն ամենաբարձր մակարդակի հնչյունավորմամբ և կրկնօրինակմամբ», – ասաց Թինաթին Բերձենիշվիլին:
Ինչպես նշել է «Ֆոնոգրաֆի» ղեկավար Պաատա Գոձիաշվիլին, «Walt Disney»-ի անիմացիոն արտադրանքն այնքան կատարյալ է, որ մեզ համար դժվար խնդիր է, և այս նախագծի վրա աշխատելը որոշակիորեն մարտահրավեր է:
«Walt Disney»-ի անիմացիոն արտադրանքն այնքան կատարյալ է, որ մեզ համար բավականին բարդ խնդիր է և որոշ չափով մարտահրավեր է, բայց նաև հպարտության զգացում է տալիս մեզ: Հուսով եմ, որ արտադրանքը շատ լավը կստացվի, մեզ հպարտանալու հնարավորություն կտա և, ի վերջո, հանդիսատեսը կշահի: Հատկապես երեխաների և դեռահասների նման զգայուն հատվածները: Նրանց մոտ կձևավորվի ճաշակ, կընտելանան լավ որակին և, որ ամենակարևորն է, թույլ չեն տա անորակ արտադրանք շուկայում հայտնվել», – ասաց Գոձիաշվիլին:
Ինչպես նշել է «Bravo Records»-ի ղեկավար Զազա Շենգելիան, «Bravo Records»-ը արտադրում է բացառապես վրացական կինոթատրոնների համար կրկնօրինակված ֆիլմեր և ունի միջազգային սերտիֆիկատ:
«Bravo Records»-ը արդեն երեք տարի ֆիլմեր է կրկնօրինակում բացառապես վրացական կինոթատրոնների համար, և մենք ունենք միջազգային սերտիֆիկատ, ինչը նշանակում է մեծ ճանաչում: Մենք առողջ հավակնություն ունեինք և համապատասխան պայմաններ առաջարկելու արդյունքում հաղթեցինք հեռարձակողի հայտարարած մրցույթում և կփորձենք անել հնարավորը՝ հեռուստադիտողներին գոհացնելու համար», – ասաց Զազա Շենգելիան:
