Դուբայում Expo Dubai 2020-ի շրջանակներում վրաց գրականությանը նվիրված միջոցառումներ կանցկացվեն
Դուբայում Expo Dubai 2020-ի շրջանակներում վրաց գրականությանը նվիրված միջոցառումներ կանցկացվեն

Դուբայում «Expo Dubai 2020»-ի շրջանակներում հունվարի 23-ին «Արտադրիր Վրաստանում» գործակալության նախաձեռնությամբ, Թբիլիսիի քաղաքապետարանի և «Թբիլիսի. Գրքի համաշխարհային մայրաքաղաք» կազմակերպմամբ կանցկացվի վրաց գրականությանը նվիրված միջոցառումների շարք:

Միջոցառումները Համաշխարհային ցուցահանդեսի այցելուներին տրամադրում են վրաց ժամանակակից գրականության արդի գործընթացների, ուրույն գրի առանձնահատկությունների և ընդհանրապես վրացական մշակույթի մասին տեղեկություն։

Գրական ծրագրի կարեւոր մասերից է լինելու «Վագրենավորի» մասին զեկույցը։ Արաբագետ Նինո Սուրմավան ընդլայնում է թեման Շոթա Ռուսթավելիի տեքստում՝ տարբերակելով արաբական դեմքերը:

Տեղի հրատարակիչների և այլ շահագրգիռ կողմերի համար տեղի կունենա արաբերեն թարգմանված գրքերի շնորհանդես և հանդիպում դրանց հեղինակների՝ Դաթո Տուրաշվիլիի և Դաթո Գորգիլաձեի հետ: Հրատարակության, թարգմանության առանձնահատկությունների և հրատարակման ընթացքի մասին կխոսեն Դաթո Գորգիլաձեն և իր «Աստված գործում է» գրքի արաբերեն թարգմանության եգիպտացի հրատարակիչը։ Դաթո Տուրաշվիլին հանրությանը կներկայացնի վրացական ժամանակակից գրականությունն ու նրա պատմությունը։

Վրաստանի ձեռագրերի ազգային կենտրոնի մասնակցությամբ կկազմակերպվի վրացական գեղագրության անկյուն, որտեղ բոլոր ցանկացողները կարող են ներգրավվել աշխատանքային գործընթացում։ Նախատեսվում է վարպետության դասեր անցկացնել մեծատառերի ստեղծման, կերամիկայի վրա գրելու, քերծվածքի տեխնոլոգիայի և այլ պարզ տեխնիկայի վերաբերյալ։

Վրացական տաղավարի այցելուները կտեսնեն նաև թատերական ներկայացում, որը միավորում է վրաց գրականությունն ու մշակութային պատմությունը՝ առասպելից մինչև ժամանակակից գրություն: Ներկայացման խորեոգրաֆիան Նաթիա Չիկվաիձեինն է, կոմպոզիտորը՝ Անուկա Չխեիձեն է, ռեժիսորը՝ Ուտա Բեքայան, ռեժիսորը՝ Պաատա Ցիկոլիան։

«EXPO Dubai 2020»-ը վեց ամիս հյուրընկալում է վրացական տաղավարը, որտեղ անցկացվում են միջոցառումներ վրացական մշակույթի, սպորտի, խոհանոցի, զբոսաշրջության և այլ ոլորտներում։

Տեղեկությունը տարածում է էկոնոմիկայի նախարարության մամուլի ծառայությունը։