Дональд Трамп подтвердил подписание окончательного текста соглашения между США и Ираном
Президент США Дональд Трамп и президент Ирана Масуд Пезешкиан подписали меморандум о взаимопонимании между США и Ираном.
Президент США заявил, что подписал окончательный текст соглашения между США и Ираном. Подписание соглашения состоялось во время ужина в Версальском дворце.
«Это было непросто, это я действительно могу сказать», — заявил Трамп, подписывая документ.
Покидая Версальский дворец, Трамп сообщил журналистам, что соглашение подписано.
«Оно подписано. Я подписал его в Версале, я только что подписал», — заявил Трамп.
По словам представителя администрации США, Трамп подписал бумажную копию документа, после чего фотография подписанной копии была отправлена иранской стороне. После этого меморандум также подписал президент Ирана Масуд Пезешкиан.
По словам представителя министерства иностранных дел Ирана Эсмаила Багаи, по просьбе Ирана документ был подписан на английском и персидском языках.
«Если бы текст существовал только на английском языке, могли бы возникнуть различные интерпретации или расхождения в переводе», — сказал Багаи.
Он отметил, что персидская версия полностью соответствует английскому тексту. Соглашение состоит из 14 пунктов и содержит около 800 слов.