Ираны минæварад – Тæфæрфæс кæнæм трагедийы рæстæджы фæмардуæвджыты бинонтæн, æнхъарæм уын алыгъуызон гæнæн æххуыс, куыд катастрофæйы фæстиуджыты ликвидацийы, афтæ реабилитацийы процессы
Гуырдзыстоны Ираны Исламон республикæйы минæварад Шовы æрцæугæйы тыххæй Гуырдзыстоны хицауад æмæ адæмæн тæфæрфæс кæны.
«Ираны Исламон Республикæйы минæварад Гуырдзыстоны, арф хъынцъым кæны 2023 азы 3 августы Шовы æрцæугæ куынæггæнæг сыджытлæсæны тыххæй. Тæфæрфæс кæнæм трагедийы фæстиуæгæн фæмардуæвджыты бимнонтæн, Гуырдзыстоны хицауадæн æмæ адæмæн. Уыимæ арфæгæнæг стæм ирвæзынгæнджытæн, кæцытæ 210-ы онг æмбæстагы цард аирвæзын кодтой æмæ цæфтæн баххуыс кодтой. Ирайнаг адæм солидарондзинад сидынц гуырдзиаг адæмæн.
Æнхъарæм уын алыгъуызон гæнæн æххуыс куыд катастрофæйы фæстиуджыты ликвидацийы, афтæ дæргъвæтин реабилитацийы процессы. Зонæм, цæмæй реабилитацийы процесс у даргъвæтин æмæ вазыгджын, фæлæ уырнæг стæм гуырдзиаг адæм ацы трагедийæ ноджы тыхджындæр рацæудзæн», – банысангонд у фидиуæны.
ირანის ისლამური რესპუბლიკის საელჩო საქართველოში ღრმა მწუხარებას გამოთქვამს 2023 წლის 3 აგვისტოს შოვში მომხდარი დამანგრეველი მეწყერის გამო. სამძიმარს ვუცხადებთ ტრაგედიის შედეგად დაღუპულთა ოჯახებს, საქართველოს მთავრობას და ხალხს.
#ShoviLandslide #Georgia #Iran pic.twitter.com/gqKyM0zX3b
— Embassy of I.R IRAN in Tbilisi, Georgia (@IraninGeorgia) August 4, 2023