Տխուր է, երբ տեսնում ես, որ եվրոպացի քաղաքական գործիչներն աշխատում են ռուսական քարոզչական մեթոդներով,- ասել է Վրաստանի խորհրդարանի նախագահ Շալվա Պապուաշվիլին՝ մեկնաբանելով Եվրախորհրդարանի բանաձևի հարցը։

Ինչպես նշեց Շալվա Պապուաշվիլին, բնակչությունը հիմնականում տեսավ այն, ինչ տեղի ունեցավ ուղիղ եթերում. Բանաձևի նախագիծը ներկայացրեց բանախոսը, որը հավասարակշռված և կազմված էր այդ հարցերով զբաղվող անձի կողմից, և բոլորը տեսան, թե ինչպես են հարձակվել այս բանաձևի վրա, ուղղումների նախաձեռնություն:

«Ինչպես նշվեց, այն ժամանակ փոխզիջումներ էին անհրաժեշտ՝ որոշակի տեքստ վերջնական տեսքի բերելու համար։ Ցավոք սրտի, սա անառողջ փոխզիջում է, որը մենք տեսանք հանձնաժողովի կողմից հաստատված նախագծի վերջնական տարբերակում: Եթե ​​նայենք այս տեքստին և այն հատվածներին, որոնք ավարտվեցին տեքստում որպես լրացում, ապա սա տիպիկ Ջորջ Օրուելյան լրահոս է, երբ մեզ առաջարկում են հովանավորին անվանել օլիգարխ, անվանել այն մարդուն, ում օլիգարխացրել են գողության համար վրացական բանակը՝ մեդիա մենեջեր, Սաակաշվիլիին՝ վրաց ժողովրդի ճնշման համակարգի ստեղծողին, ժողովրդավարության «Փարոս» անվանել և այլն։ Այսինքն՝ լրահոսը շրջված իրականություն է և կեղծիք, որը մեզ առաջարկվում է ճանաչել։ Մենք չենք պատրաստվում ընդունել նման ֆեյքերը։ Ես կարող եմ մտածել միայն մեկ երկրի մասին, որը ստեղծել է նման շրջված իրականություն, դա Ռուսաստանն է։ Տխուր է, երբ տեսնում ես եվրոպացի քաղաքական գործիչներին, ովքեր աշխատում են ռուսական քարոզչական մեթոդներով։ Մեր վերաբերմունքը շատ պարզ է և շիտակ սպիտակը չի կարող դառնալ սև, սևը չի կարող սպիտակ դառնալ, անկախ նրանից, թե ինչ ընկալումներ են ուզում ստեղծել: Ուստի ճշմարտությունը միշտ ճշմարտություն կմնա, սուտը միշտ սուտ կլինի»,- ասել է Շալվա Պապուաշվիլին։