Նիկա Գվարամիա – Եթե Գեգելիան որևէ տեղ լսի, որ ամերիկացիները մեզ կոչ են անում մտնել խորհրդարան, խնդրում եմ թարգմանեք ինձ համար, որպեսզի միայն «Լելոն» չշրջվի, և «չափավոր» քաղաքական սպեկտրը չկործանվի։
Կոչեք ինձ Գրիգոլ Գեգելիա և նմանատիպ հրապարակում նրա հետ. ԱՄՆ պետքարտուղար Մարկո Ռուբիոն և Թրամփի վարչակազմը երկկողմ հարաբերությունների բարելավումը ուղղակիորեն կապեցին Վրաստանի կառավարության կողմից նրա ժողովրդավարական նահանջի դադարեցման և Իրանի ու Չինաստանի հետ աճող տնտեսական ու աշխարհաքաղաքական կապերի խզման հետ, – այս մասին սոցիալական ցանցերում գրում է «Ընդդիմադիր դաշինքի» առաջնորդներից մեկը՝ Նիկա Գվարամիան։
Ինչպես նշում է Գվարամիան, ԱՄՆ-ն հստակորեն նշել է հարաբերությունների «վերագործարկման» պայմանները Պետդեպարտամենտի պատվիրակության Թբիլիսի կատարած այցի ժամանակ։
«Չնայած այն հանգամանքին, որ իշխող «Վրացական երազանք» կուսակցությունը այս գործընթացը գնահատում է որպես հարաբերությունների «մաքուր թերթից» սկիզբ, Վաշինգտոնը պաշտոնական Թբիլիսիից պահանջում է կոնկրետ քայլեր։
Տեսանյութը մեկնաբանություններում է, նախևառաջ, նրանց համար, ովքեր անգլերենն ինձանից լավ գիտեն։ Գրիգոլը, ինչպես երևում է նրա կարգավիճակից, գիտի և կհասկանա, հուսով եմ։ «Եթե որևէ մեկը լսում է, որ ամերիկացիները մեզ կոչ են անում մտնել խորհրդարան, թող թարգմանի ինձ համար, որպեսզի պատահաբար միայն «Լելո»-ն չհայտնվի, և վրացական «չափավոր» քաղաքական սպեկտրը և ընթացակարգային ժողովրդավարությունը չկործանվեն», – գրում է Նիկա Գվարամիան։