Առաջին ալիքի և պետական լեզվի վարչության ներկայացուցիչները խորհրդակցություն են անցկացրել՝ կապված խոսակցական լեզվի կատարելագործման հետ
Վրաստանի Առաջին ալիքի և պետական լեզվի դեպարտամենտի ներկայացուցիչներն այսօր առաջին հանդիպումն են անցկացրել՝ կապված խոսակցական լեզվի կատարելագործման հետ։
Հանդիպման նպատակն է լրատվամիջոցներում հաստատված տիպիկ սխալներն ու բարբարոսությունները փոխարինել վրացական համարժեքներով և էլ ավելի հանրահռչակել վրացերենը։
Հանդիպմանը ալիքի ղեկավարությունը պետական լեզվի դեպարտամենտի ներկայացուցիչների հետ ծրագրել է տեղեկատվական և կրթական տարբեր միջոցառումներ։
Այս հարցի վերաբերյալ նախատեսվում է հուշագիր ստորագրել առաջին ալիքի եւ պետական լեզվի բաժնի միջեւ։
Վրաստանի Առաջին ալիքի գլխավոր տնօրեն Թինաթին Բերձենիշվիլիի խոսքով՝ հանդիպմանը քննարկվել է, թե որքան կարևոր է վրացերենի պաշտպանությունը հատկապես լրատվական տարածքում և հանրային հեռարձակողի բոլոր հարթակներում։
«Խոսեցինք ձեւերի ու մեթոդների մասին, թե ինչպես կարող է այս ամենը գրավիչ լինել հատկապես նոր սերնդի համար։ Մենք չենք սկսում փոխել արդեն հաստատված տերմինները, թեև սխալ ձևեր, որոնք կարող են վնասել լեզվին, անպայման կնկատվեն։ Կարևոր է այս ամենը մատուցել նոր սերնդին, հատկապես սոցիալական ցանցերում, ինչպես նաև «Հեռուստադպրոց» ալիքով, և մենք սկսում ենք այս աշխատանքը»,- ասել է Թինաթին Բերձենիշվիլին։
Առաջին ալիքի հոգաբարձուների խորհրդի նախագահ Վասիլ Մաղլափերիձեի խոսքով, ժամանակակից գլոբալիզացիայի պայմաններում ամբողջ աշխարհում տեղի է ունենում լեզվի հարստացման գործընթացը. Միևնույն ժամանակ, լեզուն որոշակիորեն հնանալու վտանգի տակ է։
«Ուստի պետք է աստիճանաբար հնարավորինս շտկել այս հարցը, բայց շատ նրբանկատորեն եւ դա չի նշանակում ինչ-որ պատիժ սահմանել։ Հանրային հեռարձակողը պարտավոր է նպաստել այս առողջ գործընթացին։ Համոզված եմ, որ աստիճանաբար, համառ աշխատանքով, լավ արդյունքների կհասնենք։ Ես ողջունում եմ առաջին ալիքի և Լեզվի պալատի գործարկումը»,- ասել է Վասիլ Մաղլափերիձեն։
Առաջին ալիքի հոգաբարձուների խորհրդի անդամ Գիա Մուրղուլիայի խոսքով, հանդիպմանը շատ հետաքրքիր առաջարկներ են հնչել։
«Օրինակ, որ մենք տեսնում ենք բնորոշ սխալների որոշակի ցանկ։ Ի՞նչ սխալներ ենք անում, որտե՞ղ ենք մեղանչում վրացերենի առաջ, ի՞նչը կարելի է ուղղել։ Որոշ բառեր այսօր այնքան սկզբունքորեն հաստատված են, որ գործնականում անհետացել են, ականջներ չեն ցավում ու ամեն դեպքում չեն վիրավորում վրացերենը։ Սա էլ պետք է հաշվի առնել, բայց ներդրվում են նոր տերմիններ, սպորտում, մշակույթում, սոցիալական ոլորտում վրացական համարժեքներ կա՛մ կան, կա՛մ կարող են ստեղծվել, ինչպես մեր նախնիներն են ստեղծել այդպիսի համարժեքներ։ Լավ հանդիպում էր և լավ արդյունքների կբերի»,- ասել է Գիա Մուրղուլիան։
Լեզվի պետական դեպարտամենտի նախագահ Գիորգի Ալիբեգաշվիլին նշել է, որ պետական լեզվին պետք է հոգ տանել, սեփականատիրությունն ու լրատվամիջոցը կարևոր դեր են խաղում այս ուղղությամբ։
«Խնդիրներ կան, որ կուտակվել են, և դա դրսևորվում է բազմաթիվ ուղղություններով՝ լինի դա քաղաքական գործիչ, լրագրող, թե սովորական հաղորդման մասնակից; Բնականաբար, սա կպահանջի ոչ ճնշում, այլ օրինակ ծառայելու ձև, և մենք ուրախ կլինենք, եթե առաջին հեռարձակվող ալիքը դառնա օրինակ և օրինակ մյուսների համար՝ վրացերենով լավ խոսելը հեղինակավոր դարձնելու համար: Ահա թե ինչին է նվիրված լինելու մեր ապագա հուշագիրը։ Ես ուրախ եմ գործընթացին մասնակցելու համար։ Կարծում եմ՝ բնակչությունն էլ է արտահայտում իր ակտիվ դիրքորոշումը»,- ասել է Գիորգի Ալիբեգաշվիլին։